@import((rwml-menu))
ES
EN
ES
EN

ES

EN

ES

EN

Componentes de alto vacío y ultra alto vacío

CF hardware

Bridas de vacío y elementos de conexión - CF

IntroductionIntroducción
IntroductionIntroducción
Allectra uses the international system of stainless steel CF flanges bolted together to trap an oxygen free copper gasket which forms the vacuum seal. These CF flanges are bakeable to 450º C and suitable for pressures down to 10-12 mbar. Allectra's CF flanges are compatible with the Varian ConFlat and other manufacturers flanges for sizes up to DN200CF. They conform to the alternative series of flanges described in ISO3669. For sizes DN250CF and larger, no international standard exists. Please contact us for advice in this case.
Materials
304 (1.4301) is a general purpose stainless steel, widely used in high vacuum.
316L (1.4404) is a high quality stainless steel with good welding characteristics and relatively low magnetic permeability.
316LN (1.4429) is a nitrogen enhanced version of 316L. It has very low magnetic permeability and is suitable for applications where magnetic effects must be avoided. Flanges bigger than 40 CF are made out of forged billets.
Rotatable CF flange
Allectra usa el sistema internacional de bridas CF de acero inoxidable juntados para atrapar una junta de cobre libre de oxígeno que forma el sello de vacío. Estas bridas CF son calentables hasta 450º C y son adecuadas para presiones de hasta 10-12 mbar. Las bridas CF de Allectra son compatibles con el Varian ConFlat y bridas de otros fabricantes de tamaños de hasta DN200CF. Se conforman a la serie alternativa de bridas descritas en ISO3669. Para tamaños DN250CF y más grandes, no existe estándar internacional. Por favor, consulte con nosotros para consejo en este caso.
Materiales
304 (1.4301) es un acero inoxidable de uso general, usando ampliamente en alto vacío.
316L (1.4404) es un acero inoxidable de alta calidad con buenas características soldables y una permeabilidad magnética relativamente baja.
316LN (1.4429) es una versión nitrogénicamente realzada de 316L. Tiene una permeabilidad magnética muy baja y es adecuada para aplicaciones cuyos efectos magnéticos deben evitarse. Bridas más grandes que 40CF se fabrican de tochos forjados.
Brida CF girable
In Europe the flange is defined using the nominal internal diameter (DN); but, flanges manufactured in the US are defined by the flange outside diameter in inches. The international standard that applies to these flanges is ISO 3669, however care should be taken for flanges with a nominal internal diameter of more than 200mm as there is no agreed standard.
The table below shows the standard flange sizes with the flange outside diameter and bolt circle diameter (BCD). Please note that some manufacturers use slightly different numbers, for example what Allectra call a 40 CF flange is know by UHV Design as a CF38 flange. For the sake of consistency, the Allectra nomenclature is used here.
CF vacuum flange dimensions
Bolts: Bolt length for:
Nominal ID Name
(Europe)
Name
(US)
Flange OD BCD size through
holes
tapped
holes
double sided
flanges
DN16 16 CF CF 1-1/3" 34 mm 27 mm M4 6 20 mm 16 mm 30 mm
DN40 40 CF CF 2-3/4" 70 mm 59 mm M6 6 35 mm 25 mm 55 mm
DN63 63 CF CF 4-1/2" 114 mm 92 mm M8 8 50 mm 30 mm 65 mm
DN100 100 CF CF 6" 152 mm 130 mm M8 16 50 mm 35 mm 70 mm
DN160 160 CF CF 8" 203 mm 181 mm M8 20 55 mm 35 mm 80 mm
DN200 200 CF CF 10" 254 mm 232 mm M8 24 60 mm 50 mm 90 mm
En Europa la brida se define usando el diámetro nominal interno (DN); pero bridas fabricadas en USA se definen por el diámetro exterior de la brida en pulgadas. El estándar internacional que se aplica a estas bridas es ISO 3669, pero hay que tener cuidado con bridas con un diámetro nominal interno de más de 200mm porque no hay estándar establecido.
La siguiente tabla muestra los tamaños estándar de bridas con el diámetro exterior de la brida y diámetro del espacio para el tornillo (BCD). Hay que tener en cuenta que algunos fabricantes usan números algo diferentes, por ejemplo, lo que Allectra llama brida 40 CF se conoce en UHV Design como brida CF38. Para mantener la unificación de medidas, en este cuadro aparece la nomenclatura de Allectra.
Dimensiones de brida de tipo CF
Tornillos: Longitud de tornillo para:
Diámetro nominal Nombre (Europa) Nombre (EE.UU) Diámetro externo BCD métrica agujeros pasantes agujeros roscados bridas de dos caras
DN16 16 CF CF 1-1/3" 34mm 27mm M4 6 20mm 16mm 30mm
DN40 40 CF CF 2-3/4" 70mm 59mm M6 6 35mm 25mm 55mm
DN63 63 CF CF 4-1/2" 114mm 92mm M8 8 50mm 30mm 65mm
DN100 100 CF CF 6" 152mm 130mm M8 16 50mm 35mm 70mm
DN160 160 CF CF 8" 203mm 181mm M8 20 55mm 35mm 80mm
DN200 200 CF CF 10" 254mm 232mm M8 24 60mm 50mm 90mm
Standard
Estándar
Standard flanges
Bridas estándar
Allectra standard CF flanges are designed to be sealed with an OFE copper gasket and are suitable for UHV and extreme high vacuum.
Las bridas estándar CF de Allectra están diseñadas para ser selladas con una junta de cobre OFE y son adecuadas para UHV y vacío extremadamente alto.
Vacuum UHV, to 10-12 mbar
Temperature -273º C to 450º C
Vacío UHV, a 10-12 mbar
Temperatura -273º C a 450º C
Sección transversal de una brida ciega CF

Fixed, blank flange, through holesFijado, brida ciega, agujeros pasantes
Flange Outer diameter Part number
16 CF 34 418-CFB16
40 CF 70 418-CFB40
63 CF 114 418-CFB63
100 CF 152 418-CFB100
160 CF 203 418-CFB160
200 CF 254 418-CFB200
250 CF 306 418-CFB250
Brida Diametro externo Código de pieza
16 CF 34 418-CFB16
40 CF 70 418-CFB40
63 CF 114 418-CFB63
100 CF 152 418-CFB100
160 CF 203 418-CFB160
200 CF 254 418-CFB200
250 CF 306 418-CFB250
Fixed, weld flange, through holesFijado, brida soldable, agujeros pasantes
Flange Tube outer diameter Part number
16 CF 19 418-CF16-19
40 CF 38.1 418-CF40-38
40 CF 41 418-CF40-41
63 CF 63.5 418-CF63-63
63 CF 70 418-CF63-70
100 CF 101.6 418-CF100-101
100 CF 108 418-CF100-108
160 CF 152.4 418-CF160-152
160 CF 159 418-CF160-159
200 CF 206 418-CF200-206
250 CF 256 418-CF250-256
Brida Diametro del tubo Código de pieza
16 CF 19 418-CF16-19
40 CF 38,1 418-CF40-38
40 CF 41 418-CF40-41
63 CF 63,5 418-CF63-63
63 CF 70 418-CF63-70
100 CF 101,6 418-CF100-101
100 CF 108 418-CF100-108
160 CF 152,4 418-CF160-152
160 CF 159 418-CF160-159
200 CF 206 418-CF200-206
250 CF 256 418-CF250-256

Fixed, blank flange, through holesFijado, brida ciega, agujeros roscados
Fixed, weld flange, through holesFijado, brida soldable, agujeros roscados
Flange Outer diameter Part number
16 CF 34 418-CFB16T
40 CF 70 418-CFB40T
63 CF 114 418-CFB63T
100 CF 152 418-CFB100T
160 CF 203 418-CFB160T
200 CF 254 418-CFB200T
250 CF 306 418-CFB250T
Brida Diametro externo Código de pieza
16 CF 34 418-CFB16T
40 CF 70 418-CFB40T
63 CF 114 418-CFB63T
100 CF 152 418-CFB100T
160 CF 203 418-CFB160T
200 CF 254 418-CFB200T
250 CF 306 418-CFB250T
Flange Tube outer diameter Part number
16 CF 19 418-CF16-19T
40 CF 38.1 418-CF40-38T
40 CF 41 418-CF40-41T
63 CF 63.5 418-CF63-63T
63 CF 70 418-CF63-70T
100 CF 101.6 418-CF100-101T
100 CF 108 418-CF100-108T
160 CF 152.4 418-CF160-152T
160 CF 159 418-CF160-159T
200 CF 206 418-CF200-206T
250 CF 256 418-CF250-256T
Brida Diametro del tubo Código de pieza
16 CF 19 418-CF16-19T
40 CF 38,1 418-CF40-38T
40 CF 41 418-CF40-41T
63 CF 63,5 418-CF63-63T
63 CF 70 418-CF63-70T
100 CF 101,6 418-CF100-101T
100 CF 108 418-CF100-108T
160 CF 152,4 418-CF160-152T
160 CF 159 418-CF160-159T
200 CF 206 418-CF200-206T
250 CF 256 418-CF250-256T

Rotatable, blank flange, through holesRotables, brida ciega, agujeros pasantes
Flange Outer diameter Part number
16 CF 34 418-CFB16R
40 CF 70 418-CFB40R
63 CF 114 418-CFB63R
100 CF 152 418-CFB100R
160 CF 203 418-CFB160R
200 CF 254 418-CFB200R
250 CF 306 418-CFB250R
Brida Diametro externo Código de pieza
16 CF 34 418-CFB16R
40 CF 70 418-CFB40R
63 CF 114 418-CFB63R
100 CF 152 418-CFB100R
160 CF 203 418-CFB160R
200 CF 254 418-CFB200R
250 CF 306 418-CFB250R
Rotatable, weld flange, through holesRotables, brida soldable, agujeros pasantes
Flange Tube outer diameter Part number
16 CF 19 418-CF16-19R
40 CF 38.1 418-CF40-38R
40 CF 41 418-CF40-41R
63 CF 63.5 418-CF63-63R
63 CF 70 418-CF63-70R
100 CF 101.6 418-CF100-101R
100 CF 108 418-CF100-108R
160 CF 152.4 418-CF160-152R
160 CF 159 418-CF160-159R
200 CF 206 418-CF200-206R
250 CF 256 418-CF250-256R
Brida Diametro del tubo Código de pieza
16 CF 19 418-CF16-19R
40 CF 38.1 418-CF40-38R
40 CF 41 418-CF40-41R
63 CF 63.5 418-CF63-63R
63 CF 70 418-CF63-70R
100 CF 101.6 418-CF100-101R
100 CF 108 418-CF100-108R
160 CF 152.4 418-CF160-152R
160 CF 159 418-CF160-159R
200 CF 206 418-CF200-206R
250 CF 256 418-CF250-256R
Special
Especial
Special flanges
Bridas especial
Double sided CF flangesBridas CF de doble lado
Double sided flanges are useful for constructing diaphragms or gas inlets. They are offered as blank flanges for boring to the required size. On request Allectra can bore the flanges to size and fit gas inlet or other 16 CF or 16 KF ports. Please contact us for more information.
Las bridas de dos lados son útiles para construir diafragmas o entradas de gas. Se ofrecen como bridas vacías para agujeros al tamaño requerido. A petición del cliente Allectra puede agujerear las bridas al tamaño deseado e integrar la entrada de gas u otros puertos 16 CF o 16 KF. Por favor, contacte con la oficina de ventas para recibir más información. Por favor, consulte con nosotros para mas información.
Flange Internal diameter
16 CF 16 mm
40 CF 37 mm
63 CF 64 mm
100 CF 102 mm
Brida Diámetro interno
16 CF 16 mm
40 CF 37 mm
63 CF 64 mm
100 CF 102 mm

316LN CF flangesBridas CF de 316LN
For applications which require the lowest magnetic permeability and the highest temperature performance, the stainless steel grade 316LN (1.4429) is recommended by laboratories such as CERN. Unlike many manufacturers Allectra 316LN series flanges are completely made from 316LN, in the case of rotatable flanges- both the inner and the outer parts. The material used is bar; larger sizes from DN63CF and up are made from forged billets.
Vacuum UHV to 10-12 mbar
Material 316LN (1.4429 ESR SS)
Rotatable outers 316LN (1.4429 ESR SS)
Temperature -273º C to 450º C
Mag perm. < 1.005
Para aplicaciones que requieren la permeabilidad magnética más baja y el rendimiento más alto de temperatura, la grada de acero inoxidable 316LN (1.4429) es recomendada por laboratorios como CERN. A diferencia de muchos fabricantes, las bridas 316LB de Allectra están hechas totalmente de 316LN, en el caso de bridas rotables - ambas partes internas y externas. El material usado es bar; tamaños más grandes de DN63CF y para arriba se fabrican de tochos forjados.
Vacío UHV to 10-12 mbar
Material 316LN (1.4429 ESR SS)
Externos rotables 316LN (1.4429 ESR SS)
Temperatura -273º C a 450º C
Mag perm. < 1.005

Fixed, blank flange, through holesFijado, brida ciega, agujeros pasantes
Flange Outer diameter Part number
16 CF 34 415-CFB16-LN
40 CF 70 415-CFB40-LN
63 CF 114 415-CFB63-LN
100 CF 152 415-CFB100-LN
160 CF 203 415-CFB160-LN
200 CF 254 415-CFB200-LN
250 CF 306 415-CFB250-LN
Brida Diametro externo Código de pieza
16 CF 34 415-CFB16-LN
40 CF 70 415-CFB40-LN
63 CF 114 415-CFB63-LN
100 CF 152 415-CFB100-LN
160 CF 203 415-CFB160-LN
200 CF 254 415-CFB200-LN
250 CF 306 415-CFB250-LN
Fixed, weld flange, through holesFijado, brida soldable, agujeros pasantes
Flange Tube outer diameter Part number
16 CF 19 415-CF16-19-LN
40 CF 38.1 415-CF40-38-LN
40 CF 41 415-CF40-41-LN
63 CF 63.5 415-CF63-63-LN
63 CF 70 415-CF63-70-LN
100 CF 101.6 415-CF100-101-LN
100 CF 108 415-CF100-108-LN
160 CF 152.4 415-CF160-152-LN
160 CF 159 415-CF160-159-LN
200 CF 206 415-CF200-206-LN
250 CF 256 415-CF250-256-LN
Brida Diametro del tubo Código de pieza
16 CF 19 415-CF16-19-LN
40 CF 38.1 415-CF40-38-LN
40 CF 41 415-CF40-41-LN
63 CF 63,5 415-CF63-63-LN
63 CF 70 415-CF63-70-LN
100 CF 101,6 415-CF100-101-LN
100 CF 108 415-CF100-108-LN
160 CF 152,4 415-CF160-152-LN
160 CF 159 415-CF160-159-LN
200 CF 206 415-CF200-206-LN
250 CF 256 415-CF250-256-LN

Rotatable, blank flange, through holesRotables, brida ciega, agujeros pasantes
Flange Outer diameter Part number
16 CF 34 415-CFB16R-LN
40 CF 70 415-CFB40R-LN
63 CF 114 415-CFB63R-LN
100 CF 152 415-CFB100R-LN
160 CF 203 415-CFB160-LN
200 CF 254 415-CFB200R-LN
250 CF 306 415-CFB250R-LN
Brida Diametro externo Código de pieza
16 CF 34 415-CFB16R-LN
40 CF 70 415-CFB40R-LN
63 CF 114 415-CFB63R-LN
100 CF 152 415-CFB100R-LN
160 CF 203 415-CFB160-LN
200 CF 254 415-CFB200R-LN
250 CF 306 415-CFB250R-LN
Rotatable, weld flange, through holesRotables, brida soldable, agujeros pasantes
Flange Tube outer diameter Part number
16 CF 19 415-CF16-19R-LN
40 CF 38.1 415-CF40-38R-LN
40 CF 41 415-CF40-41R-LN
63 CF 63.5 415-CF63-63R-LN
63 CF 70 415-CF63-70R-LN
100 CF 101.6 415-CF100-101R-LN
100 CF 108 415-CF100-108R-LN
160 CF 152.4 415-CF160-152R-LN
160 CF 159 415-CF160-159R-LN
200 CF 206 415-CF200-206R-LN
250 CF 256 415-CF250-256R-LN
Brida Diametro del tubo Código de pieza
16 CF 19 415-CF16-19R-LN
40 CF 38,1 415-CF40-38R-LN
40 CF 41 415-CF40-41R-LN
63 CF 63,5 415-CF63-63R-LN
63 CF 70 415-CF63-70R-LN
100 CF 101,6 415-CF100-101R-LN
100 CF 108 415-CF100-108R-LN
160 CF 152,4 415-CF160-152R-LN
160 CF 159 415-CF160-159R-LN
200 CF 206 415-CF200-206R-LN
250 CF 256 415-CF250-256R-LN
Gaskets
Juntas
Copper and Viton® gaskets
Juntas de cobre y Viton®
CF oxygen free copper (OFE) gaskets are suitable for use to 450º C. Optionally OFE Gaskets can be silver plated to provide extra protection against oxidation. Silver plated gaskets are recommended for flanges which are very seldom opened. Annealed gaskets are recommended for viewports. For frequently opened flanges, Allectra offers special rectangular section Viton® gaskets.
Juntas de cobre libres de oxígeno CF (OFE) son adecuados para usos de hasta 450º C. Opcionalmente, juntas OFE pueden estar cubiertas de plata para aportar protección extra contra la oxidación. Juntas cubiertas en plata se recomiendan para bridas que no se suelen abrir. Juntas recocidas se recomiendan para ventanas. Para bridas que se abren muy a menudo, Allectra ofrece juntas especiales con secciones rectangulares de Viton®.
Material OFE oxygen free electronic
grade copper > 99.9%
Thickness 2 mm
Max. temperature 450º C
Vacuum 10-12 mbar
Typical hardness
Standard 65 HB
Annealed 45 HB
Soft (Welch) type 45 HB
Material > 99,9% cobre electrónico
libre de oxígeno OFE
Grosor 2 mm
Temperatura máxima 450º C
Vacío 10-12 mbar
Dureza típica
Estándar 65 HB
Recocido 45 HB
Tipo blando 45 HB

Standard finishAcabado estándar
Flange Nº per packet Part number
16 CF 10 411-CG16-H
40 CF 10 411-CG40-H
63 CF 10 411-CG63-H
100 CF 10 411-CG100-H
160 CF 5 411-CG160-H
200 CF 5 411-CG200-H
Brida Nº en el paquete Código de pieza
16 CF 10 411-CG16-H
40 CF 10 411-CG40-H
63 CF 10 411-CG63-H
100 CF 10 411-CG100-H
160 CF 5 411-CG160-H
200 CF 5 411-CG200-H
Soft / annealedBlando / recocido
Flange Nº per packet Part number
16 CF 5 411-CG16-W
40 CF 5 411-CG40-W
63 CF 5 411-CG63-W
100 CF 5 411-CG100-A
160 CF 5 411-CG160-A
200 CF 5 411-CG200-A
Brida Nº en el paquete Código de pieza
16 CF 5 411-CG16-W
40 CF 5 411-CG40-W
63 CF 5 411-CG63-W
100 CF 5 411-CG100-A
160 CF 5 411-CG160-A
200 CF 5 411-CG200-A

Silver platedCubiertos en plata
Flange Nº per packet Part number
16 CF 5 411-CG16-SP
40 CF 5 411-CG40-SP
63 CF 5 411-CG63-SP
100 CF 5 411-CG100-SP
160 CF 5 411-CG160-SP
200 CF 5 411-CG200-SP
Brida Nº en el paquete Código de pieza
16 CF 5 411-CG16-SP
40 CF 5 411-CG40-SP
63 CF 5 411-CG63-SP
100 CF 5 411-CG100-SP
160 CF 5 411-CG160-SP
200 CF 5 411-CG200-SP
Viton®Viton®
Flange Nº per packet Part number
16 CF 2 411-VG16-2
40 CF 2 411-VG40-2
63 CF 2 411-VG63-2
100 CF 2 411-VG100-2
160 CF 2 411-VG160-2
200 CF 2 411-VG200-2
Brida Nº en el paquete Código de pieza
16 CF 2 411-VG16-2
40 CF 2 411-VG40-2
63 CF 2 411-VG63-2
100 CF 2 411-VG100-2
160 CF 2 411-VG160-2
200 CF 2 411-VG200-2
Nuts etc.
Tuercas etc.
Nuts, bolts and washer for CF flanges
Tuercas, pernos y arandelas para bridas CF
Allectra offers two grades of bolts for use with UHV flanges:
- Stainless steel 304
- Silver plated bolts which are recommended for frequently baked systems.
Silver plated bolts are not galling and can be used without grease. Nut plates are very helpful if space is limited and no second key can be used for holding the nut.
Allectra ofrece dos grados de pernos para uso con bridas UHV:
- Acero inoxidable 304
- Pernos cubiertos en plata que se recomiendan para sistemas frecuentemente calentados
Pernos cubiertos en plata pueden usarse sin grasa. Platos de tuercas son muy útiles si el espacio es limitante y no hay llave secundaria para sostener la tuerca.
Tuercas, pernos y arandelas para bridas CF

Stainless steel nuts, bolts and washer sets, packets of 25Conjuntos de tuercas, pernos y arandelas, de acero inoxidable paquetes de 25
Socket head boltsPernos de cabeza hueca
Size Length Part number
M4 16 411-M4x16SET-SH
M4 20 411-M4x20SET-SH
M4 30 411-M4x30SET-SH
M6 35 411-M6x35SET-SH
M6 50 411-M6x50SET-SH
M8 30 411-M8x30SET-SH
M8 55 411-M8x55SET-SH
Brida Longitud Código de pieza
M4 16 411-M4x16SET-SH
M4 20 411-M4x20SET-SH
M4 30 411-M4x30SET-SH
M6 35 411-M6x35SET-SH
M6 50 411-M6x50SET-SH
M8 30 411-M8x30SET-SH
M8 55 411-M8x55SET-SH
Hexagonal head boltsPernos de cabeza hexagonal
Size Length Part number
M4 16 411-M4x16SET-HX
M4 20 411-M4x20SET-HX
M4 30 411-M4x30SET-HX
M6 35 411-M6x35SET-HX
M6 50 411-M6x50SET-HX
M8 30 411-M8x30SET-HX
M8 55 411-M8x55SET-HX
Brida Longitud Código de pieza
M4 16 411-M4x16SET-HX
M4 20 411-M4x20SET-HX
M4 30 411-M4x30SET-HX
M6 35 411-M6x35SET-HX
M6 50 411-M6x50SET-HX
M8 30 411-M8x30SET-HX
M8 55 411-M8x55SET-HX

Silver plated stainless steel nuts, bolts and washer sets, packets of 25Conjuntos de tuercas, pernos y arandelas, de acero inoxidable cubiertos en plata, paquetes de 25
Socket head boltsPernos de cabeza hueca
Size Length Part number
M4 16 411-M4x16SET-SH-SP
M4 20 411-M4x20SET-SH-SP
M4 30 411-M4x30SET-SH-SP
Brida Longitud Código de pieza
M4 16 411-M4x16SET-SH-SP
M4 20 411-M4x20SET-SH-SP
M4 30 411-M4x30SET-SH-SP
Hexagonal head boltsPernos de cabeza hexagonal
Size Length Part number
M6 25 411-M6x25SET-HX-SP
M6 35 411-M6x35SET-HX-SP
M6 55 411-M6x55SET-HX-SP
M8 35 411-M8x35SET-HX-SP
M8 50 411-M8x50SET-HX-SP
M8 60 411-M8x60SET-HX-SP
M8 70 411-M8x70SET-HX-SP
Brida Longitud Código de pieza
M6 25 411-M6x25SET-HX-SP
M6 35 411-M6x35SET-HX-SP
M6 55 411-M6x55SET-HX-SP
M8 35 411-M8x35SET-HX-SP
M8 50 411-M8x50SET-HX-SP
M8 60 411-M8x60SET-HX-SP
M8 70 411-M8x70SET-HX-SP
Accessories
Accesorios
Accessories
Accesorios
We offer a wide range of accessories, including:
- Zero length adaptors
- Flange adaptors with tube
- Flange with tube
- Straight connectors
- Elbows
- Tee pieces
- Four-way crosses
- Six-way crosses
Ofrecemos una amplia gama de accesorios, incluyendo:
- Adaptadores de brida longitud cero
- Adaptadores de brida con tubo
- Brida con tubo
- Conectores rectos
- Codos
- Piezas en T
- Cruzes de cuatro vías
- Cruzes de seis vías

Zero length flange adaptorsAdaptadores de brida longitud cero
Zero length adaptors are the easiest and most compact way to connect different flange sizes. The smaller flange profile has metric tapped threads.
Adaptadores de longitud cero son la manera más fácil y compacta de conectar bridas de distintos tamaños. El perfil más pequeño de brida tiene hilos métricos roscados.
Adaptadores de brida longitud cero
Flange 1 Flange 2 Part number
40 CF 16 CF 412-CFZ40-16
63 CF 16 CF 412-CFZ63-16
63 CF 40 CF 412-CFZ63-40
100 CF 40 CF 412-CFZ100-40
100 CF 63 CF 412-CFZ100-63
160 CF 40 CF 412-CFZ160-40
160 CF 63 CF 412-CFZ160-63
160 CF 100 CF 412-CFZ160-100
200 CF 63 CF 412-CFZ200-63
200 CF 100 CF 412-CFZ200-100
200 CF 160 CF 412-CFZ200-160
Brida 1 Brida 2 Código de pieza
40 CF 16 CF 412-CFZ40-16
63 CF 16 CF 412-CFZ63-16
63 CF 40 CF 412-CFZ63-40
100 CF 40 CF 412-CFZ100-40
100 CF 63 CF 412-CFZ100-63
160 CF 40 CF 412-CFZ160-40
160 CF 63 CF 412-CFZ160-63
160 CF 100 CF 412-CFZ160-100
200 CF 63 CF 412-CFZ200-63
200 CF 100 CF 412-CFZ200-100
200 CF 160 CF 412-CFZ200-160

Flange adaptors with tubeAdaptadores de brida con tubo
CF flange adaptors with tube may be used when a tapped flange cannot be accommodated.
Adaptadores de bridas CF con tubo pueden usarse cuando una brida roscada no puede acomodarse.
Adaptadores de brida con tubo
Flange 1 Flange 2 Part number
40 CF 16 CF 412-CF40-16
63 CF 40 CF 412-CF63-40
100 CF 40 CF 412-CF100-40
100 CF 63 CF 412-CF100-63
160 CF 100 CF 412-CF160-100
200 CF 100 CF 412-CF200-100
200 CF 160 CF 412-CF200-160
Brida 1 Brida 2 Código de pieza
40 CF 16 CF 412-CF40-16
63 CF 40 CF 412-CF63-40
100 CF 40 CF 412-CF100-40
100 CF 63 CF 412-CF100-63
160 CF 100 CF 412-CF160-100
200 CF 100 CF 412-CF200-100
200 CF 160 CF 412-CF200-160

Flange with tubeBrida con turbo
CF flanges with tube are intended for butt welding to stainless steel tube.
Bridas CF con tubo tienen el uso principal de soldadura a tope a tubos de acero inoxidable.
Brida CF con tubo
Flange Length Part number
16 CF 38 413-CFT16
40 CF 63 413-CFT40
63 CF 105 413-CFT63
100 CF 135 413-CFT100
160 CF 167 413-CFT160
200 CF 203 413-CFT200
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 38 413-CFT16
40 CF 63 413-CFT40
63 CF 105 413-CFT63
100 CF 135 413-CFT100
160 CF 167 413-CFT160
200 CF 203 413-CFT200

Straight connectorConector recto
Connector recto con bridas CF
Flange Length Part number
16 CF 38 413-CFX2-C16
40 CF 63 413-CFX2-C40
63 CF 105 413-CFX2-C63
100 CF 135 413-CFX2-C100
160 CF 167 413-CFX2-C160
200 CF 203 413-CFX2-C200
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 38 413-CFX2-C16
40 CF 63 413-CFX2-C40
63 CF 105 413-CFX2-C63
100 CF 135 413-CFX2-C100
160 CF 167 413-CFX2-C160
200 CF 203 413-CFX2-C200

ElbowCodo
Codo con bridas CF
Flange Length Part number
16 CF 38 413-CFBOW-C16
40 CF 63 413-CFBOW-C40
63 CF 105 413-CFBOW-C63
100 CF 135 413-CFBOW-C100
160 CF 167 413-CFBOW-C160
200 CF 203 413-CFBOW-C200
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 38 413-CFBOW-C16
40 CF 63 413-CFBOW-C40
63 CF 105 413-CFBOW-C63
100 CF 135 413-CFBOW-C100
160 CF 167 413-CFBOW-C160
200 CF 203 413-CFBOW-C200

T piecePieza en T
Flange Length Part number
16 CF 38 413-CFX3-C16
40 CF 63 413-CFX3-C40
63 CF 105 413-CFX3-C63
100 CF 135 413-CFX3-C100
160 CF 167 413-CFX3-C160
200 CF 203 413-CFX3-C200
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 38 413-CFX3-C16
40 CF 63 413-CFX3-C40
63 CF 105 413-CFX3-C63
100 CF 135 413-CFX3-C100
160 CF 167 413-CFX3-C160
200 CF 203 413-CFX3-C200
Reducing T piecePieza de reducción en T
Large flanges Small flange Part number
40 CF 16 CF 413-CFX3-C40-C16
63 CF 40 CF 413-CFX3-C63-C40
100 CF 63 CF 413-CFX3-C100-C63
160 CF 100 CF 413-CFX3-C160-C100
200 CF 160 CF 413-CFX3-C200-C160
Bridas grandes Brida pequeño Código de pieza
40 CF 16 CF 413-CFX3-C40-C16
63 CF 40 CF 413-CFX3-C63-C40
100 CF 63 CF 413-CFX3-C100-C63
160 CF 100 CF 413-CFX3-C160-C100
200 CF 160 CF 413-CFX3-C200-C160

Four-way crossCruz de cuatro vías
Reducing four-way crossPieza de reducción de cuatro vías
Flange Length Part number
16 CF 38 413-CFX4-C16
40 CF 63 413-CFX4-C40
63 CF 105 413-CFX4-C63
100 CF 135 413-CFX4-C100
160 CF 167 413-CFX4-C160
200 CF 203 413-CFX4-C200
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 38 413-CFX4-C16
40 CF 63 413-CFX4-C40
63 CF 105 413-CFX4-C63
100 CF 135 413-CFX4-C100
160 CF 167 413-CFX4-C160
200 CF 203 413-CFX4-C200
Large flanges Small flanges Part number
40 CF 16 CF 413-CFX4-C40-C16
63 CF 40 CF 413-CFX4-C63-C40
100 CF 63 CF 413-CFX4-C100-C63
160 CF 100 CF 413-CFX4-C160-C100
200 CF 160 CF 413-CFX4-C200-C160
Bridas grandes Bridas pequeños Código de pieza
40 CF 16 CF 413-CFX4-C40-C16
63 CF 40 CF 413-CFX4-C63-C40
100 CF 63 CF 413-CFX4-C100-C63
160 CF 100 CF 413-CFX4-C160-C100
200 CF 160 CF 413-CFX4-C200-C160

Six-way crossCruz de seis vías
Flange Length Part number
16 CF 38 413-CFX6-C16
40 CF 63 413-CFX6-C40
63 CF 105 413-CFX6-C63
100 CF 135 413-CFX6-C100
160 CF 167 413-CFX6-C160
200 CF 203 413-CFX6-C200
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 38 413-CFX6-C16
40 CF 63 413-CFX6-C40
63 CF 105 413-CFX6-C63
100 CF 135 413-CFX6-C100
160 CF 167 413-CFX6-C160
200 CF 203 413-CFX6-C200
Reducing six-way crossPieza de reducción de seis vías
Large flanges Small flanges Part number
40 CF 16 CF 413-CFX6-C40-C16
63 CF 40 CF 413-CFX6-C63-C40
100 CF 63 CF 413-CFX6-C100-C63
160 CF 100 CF 413-CFX6-C160-C100
200 CF 160 CF 413-CFX6-C200-C160
Bridas grandes Bridas pequeños Código de pieza
40 CF 16 CF 413-CFX6-C40-C16
63 CF 40 CF 413-CFX6-C63-C40
100 CF 63 CF 413-CFX6-C100-C63
160 CF 100 CF 413-CFX6-C160-C100
200 CF 160 CF 413-CFX6-C200-C160
Hoses
Mangueras
Flexible hoses and couplings
Mangueras y acoplamientos flexibles
Allectra's range of flexible hoses and couplings are made from formed bellows and have one fixed and one rotatable flange. Hoses are normally used for pumping lines and couplings are found when a small amount of compression or extension are required, or to compensate for a small amount of mis-alignment.
The standard lengths are shown below, but we can also supply hoses and couplings with custom lengths; contact us for more information.
La gama de acoplamientos y mangueras flexibles de Allectra contiene productos hechos de fuelles formados y tienen una brida rotatoria y otra fija. Las mangueras se suelen usar para bombear líneas y los acoplamientos se encuentran cuando se requiere una pequeña cantidad de compresión o extensión, o para compensar para una cantidad pequeña de mis-alineación.
Las longitudes estándar se muestran abajo, aunque también podemos suministrar mangueras y acoplamientos con longitudes estándar; contáctenos para obtener más información.
Flexible hosesMangueras
Flange Length Part number
16 CF 250 452-HOSE-C16-0250
16 CF 500 452-HOSE-C16-0500
16 CF 1000 452-HOSE-C16-1000
16 CF 2000 452-HOSE-C16-2000
40 CF 500 452-HOSE-C40-0500
40 CF 1000 452-HOSE-C40-1000
40 CF 2000 452-HOSE-C40-2000
63 CF 500 452-HOSE-C63-0500
63 CF 1000 452-HOSE-C63-1000
63 CF 2000 452-HOSE-C63-2000
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 250 452-HOSE-C16-0250
16 CF 500 452-HOSE-C16-0500
16 CF 1000 452-HOSE-C16-1000
16 CF 2000 452-HOSE-C16-2000
40 CF 500 452-HOSE-C40-0500
40 CF 1000 452-HOSE-C40-1000
40 CF 2000 452-HOSE-C40-2000
63 CF 500 452-HOSE-C63-0500
63 CF 1000 452-HOSE-C63-1000
63 CF 2000 452-HOSE-C63-2000
Flange Minimum bend radius
16 CF 160 mm
40 CF 300 mm
63 CF 600 mm
Brida Radio mínimo de curvatura
16 CF 160 mm
40 CF 300 mm
63 CF 600 mm
Acoplamientos flexibles con bridas CF

Flexible couplingsAcoplamientos flexibles
Flange Length Part number
16 CF 110 452-FLX-C16-110
40 CF 160 452-FLX-C40-160
63 CF 250 452-FLX-C63-250
100 CF 250 452-FLX-C100-250
160 CF 270 452-FLX-C160-270
200 CF 300 452-FLX-C200-300
Brida Longitud Código de pieza
16 CF 110 452-FLX-C16-110
40 CF 160 452-FLX-C40-160
63 CF 250 452-FLX-C63-250
100 CF 250 452-FLX-C100-250
160 CF 270 452-FLX-C160-270
200 CF 300 452-FLX-C200-300
The recommended maximum compression is 5% of the free length. If more movement is required, we recommend the use of edge-welded bellows.
La compresión máxima recomendada es un 5% de la longitud libre. Si se requiere más movimiento, recomendamos el uso de fuelles soldados por los lados.
Allectra uses the international system of stainless steel CF flanges bolted together to trap an oxygen free copper gasket which forms the vacuum seal. These CF flanges are bakeable to 450º C and suitable for pressures down to 10-12 mbar. Allectra's CF flanges are compatible with the Varian ConFlat and other manufacturers flanges for sizes up to DN200CF. They conform to the alternative series of flanges described in ISO3669. For sizes DN250CF and larger, no international standard exists. Please contact us for advice in this case.
Materials
304 (1.4301) is a general purpose stainless steel, widely used in high vacuum.
316L (1.4404) is a high quality stainless steel with good welding characteristics and relatively low magnetic permeability.
316LN (1.4429) is a nitrogen enhanced version of 316L. It has very low magnetic permeability and is suitable for applications where magnetic effects must be avoided. Flanges bigger than 40 CF are made out of forged billets.
Brida girable CF
Allectra usa el sistema internacional de bridas CF de acero inoxidable juntados para atrapar una junta de cobre libre de oxígeno que forma el sello de vacío. Estas bridas CF son calentables hasta 450º C y son adecuadas para presiones de hasta 10-12 mbar. Las bridas CF de Allectra son compatibles con el Varian ConFlat y bridas de otros fabricantes de tamaños de hasta DN200CF. Se conforman a la serie alternativa de bridas descritas en ISO3669. Para tamaños DN250CF y más grandes, no existe estándar internacional. Por favor, consulte con nosotros para consejo en este caso.
Materiales
304 (1.4301) es un acero inoxidable de uso general, usando ampliamente en alto vacío.
316L (1.4404) es un acero inoxidable de alta calidad con buenas características soldables y una permeabilidad magnética relativamente baja.
316LN (1.4429) es una versión nitrogénicamente realzada de 316L. Tiene una permeabilidad magnética muy baja y es adecuada para aplicaciones cuyos efectos magnéticos deben evitarse. Bridas más grandes que 40CF se fabrican de tochos forjados.
Brida CF girable
In Europe the flange is defined using the nominal internal diameter (DN); but, flanges manufactured in the US are defined by the flange outside diameter in inches. The international standard that applies to these flanges is ISO 3669, however care should be taken for flanges with a nominal internal diameter of more than 200mm as there is no agreed standard.
En Europa la brida se define usando el diámetro nominal interno (DN); pero bridas fabricadas en USA se definen por el diámetro exterior de la brida en pulgadas. El estándar internacional que se aplica a estas bridas es ISO 3669, pero hay que tener cuidado con bridas con un diámetro nominal interno de más de 200mm porque no hay estándar establecido.
SearchBuscar
Exhaust gas abatementExhaust gas abatement
KS-7OKS-7O
PS-7PS-7
Gas sensorsSensores de gas
Abatement with CLEANSORB dry-bed absorbersReducción con absorbentes CLEANSORB
Privacy policyPolitica de privacidad
Vacuum technologyTecnología de vacío
Contact usConsulta
Surface scienceCiencia de superficies
Vacuum deposition - productionDeposición al vacío - producción
Vacuum deposition - R & DDeposición al vacío - I + D
DownloadsDescargas
20152015
20142014
20132013
20122012
NewsNoticias
Dangerous gasesGases peligrosos
Vacuum flangesBridas de vacío
Gas throughput and pumping speedCaudal de gas y velocidad de bombeo
Definition, units and levelsDefinición, unidades y niveles
Technical notesNotas técnicas
SynchrotronSincrotrón
ApplicationsAplicaciones
SDMSDM
XP-329IIIRXP-329IIIR
XP-302MXP-302M
XP-31XXXP-31XX
XP-703DXP-703D
XP-702XP-702
XPS-7XPS-7
XX-2200XX-2200
Portable detectorsDetectores portátiles
SH-WADSH-WAD
TX-WADTX-WAD
KD-12KD-12
Gas detectorsDetectores de gases
Cryogenic - On-Board ISCriogénica - On-Board IS
Cryogenic - On-Board WaterpumpsCriogénica - On-Board Waterpumps
Cryogenic - On-BoardCriogénica - On-Board
Cryogenic - Cryo-TorrCriogénica - Cryo-Torr
Radio FrequencyRF
Low / mid frequencyCA
DCCC
Power suppliesFuentes de alimentación
Materials guidesGuías de materiales
Deposition materialsMateriales de deposición
Organic materialsMateriales orgánicos
Themal boats Barcas termales
IonsIones
Effusion cellsCélulas de efusión
SputteringPulverización catódica
NanoparticlesNanopartículas
Themal gas crackersCrackers de gas termales
E-beam evaporatorsEvaporadores de haz de electrones
SourcesFuentes de deposición
HEX seriesSerie HEX
NANOSYS seriesSerie NANOSYS
QUBE seriesSerie QUBE
QPREP seriesSerie QPREP
M seriesSerie M
SystemsSistemas
Vacuum deposition - PVDDeposición al vacío - PVD
Quartz crystal sensorsSensores de crystal de cuarzo
MonitorsMonitores
ControllersControladores
Thin film monitors and controllersControladores y monitores de deposición
ControllersControladores
Wide rangeAmplio rango
High precisionAlta precisión
Vacuum gaugesMedidores de vacío
Vacuum pumpsBombas de vacío
Deposition stagesPlataformas para la deposición
Manipulators for surface scienceManipuladores para la ciencia de superficies
TetrAxe - XYZTTetrAxe - XYZT
XYZ MultiStageMultiStage XYZ
XY stagesPlataformas XY
Y - shiftsDesplazamiento Y
Simple manipulatorsManipuladores sencillos
Heater modulesMódulos calefactores
Radial telescopic transfer armRadial telescopic transfer arm
Sample transferTransferencia de muestra
Magnetically coupledAcoplado magnéticamente
Push-pull devicesAparatos push-pull
Viewport shuttersObturadores para mirillas
Source shuttersObturadores rotatorias
ShuttersObturadores
LSM & HLSMLSM y HLSM
Linear movement and alignmentMovimiento lineal y alineación
CLEANSORB® stand-alone columnsSerie autónoma CLEANSORB®
Exhaust gas abatementReducción de gases de escape
Rotary motionMovimiento rotatorio
Movement and heatingMovimiento y calefacción
125μm UHV fibre feedthroughsPasamuros UHV de fibra-óptica con fibra de 125 µm
UHV feedthrough with attached in-vacuum fibrePasamuros UHV de fibra-óptica con fibra
UHV couplerAcoplamiento para ultra alto vacío
High vacuum couplerAcoplamiento para alto vacío
Fibre optic feedthroughsPasamuros de fibras ópticas
AccessoriesAccesorios
Adaptors and special hardwareAdaptadores y hardware especial
ISOISO
KFKF
CFCF
Flanges and hardwareBridas y elementos de conexión
UHV angle valvesVálvulas de ángulo, UHV
Angle valvesVálvulas de ángulo
Transfer valvesVálvulas de transferencia
Gate valvesVálvulas de guillotina
ValvesVálvulas
Special purposesFunciones especiales
Special materialsMateriales especiales
For lasersPara láser
Fused silicaSílice fusionado
SapphireZafiro
StandardEstándar
ViewportsMirillas
Pre-fabricated cablesCables prefabricados
AccessoriesAccesorios
Insulated wiresCables aislados
Cables and connectorsCables y conectores
Power GlovePower Glove
Multiway MSMS - multiway
High currentCorriente alta
Medium currentCorriente medio
Medium voltageVoltaje medio
Low voltageBajo voltaje
PowerPotencia
TriaxialTriaxial
Type NTipo N
MHV/SHVMHV/SHV
SMBSMB
SMASMA
BNCBNC
CoaxialCoaxial
HomeInicio
ProductsProductos
Vacuum componentsComponentes de vacío
Electrical feedthroughsPasamuros eléctricos
Sub-DSub-D
StandardEstándar
High densityAlta densidad
CombinationCombinacion
ConnectorsConectores
Crimp pinsPines crimp
Ready made cablesCables pre-fabricados
Circular Minature (CM)Circular Miniature (CM)
Dual-In-Line (DIL)Dual-In-Line (DIL)
ThermocouplesTermopares